「侵略の津波止めて」ゼレンスキー氏国会演説 | いちいちややこしい単語使ってくるなコイツ | 本当に津波といったのか？

1：どどん ★ TEkerTka9 2022-03-23 19:29:49
　ウクライナのゼレンスキー大統領は23日、日本の国会演説で、日本が主要7カ国（G7）などと協調して実施しているロシアへの制裁などの継続を要請した。「日本が建設的な立場を取っていただき、ありがとう。ウクライナへの本当の支援に感謝する」とした上で、「アジアで初めてロシアに対する圧力をかけ始めたのが日本だ。その継続、制裁の発動の継続をお願いする」と述べた。

　ゼレンスキー氏は「ウクライナ侵略の『津波』を止めるために、ロシアとの貿易禁止を導入し、各企業が撤退しなければならない」と訴えた。また「もう既にウクライナの復興を考え、避難した人たちがふるさとに戻れるようにしなければならない」と述べ、「日本の皆さんも、住み慣れたふるさとに戻りたい（ウクライナの人々の）気持ちがお分かりだと思う」と語りかけた。

毎日新聞

https://news.yahoo.co.jp/articles/3446d76b2cfa7efe3a77fb4108285e74cff1f353

【マヂで】 NHKさん、ついに焦るｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

防衛向け無人機「MQ-28Aゴーストバット」と命名…50年以上ぶりに豪州で軍用機が製造へ！

メドベージェフ「次の非ナチス化はポーランド(衝撃」ロシア「ポーランド攻撃計画！(NATO攻撃」露大使館「機密文書焼く！」マクロン「珍しく自分から電話！(仏露電話会談」→

【緊急速報】ロシアで情報機関が反旗か？

【炎上】さんま御殿に出演したモデルさん、お茶の間をドン引きさせてしまう・・・

南東部マリウポリにロシア軍が大型爆弾を投下、「あそこには何も残っていない」とゼレンスキー氏が救援を訴え

ロシアが核弾頭搭載可能な大陸間弾道ミサイルを準備か。輸送中のトーポリMがモスクワで目撃される。

【驚愕】日本、オーストラリアに大勝利きたあああｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ウクライナ侵攻に恐怖した日本人富裕層があまりにも無駄な安全装備を今になって大量発注している模様

ロシアの工作員だと判明した残念な保守言論人（３）

25：ニューノーマルの名無しさん Fl6S2siW0 2022-03-23 19:34:24
>>1
侵略の連鎖でいいのにサラッとディスって来るよな

79：ニューノーマルの名無しさん VnzxrIjX0 2022-03-23 19:41:37
>>1
日本のタカリ魔「津波は人災」

236：ニューノーマルの名無しさん oekJel6n0 2022-03-23 20:03:20
>>1
津波は止められません！
まだまだ認識が甘いな。原稿なる暗記ではお里が知れるぞw

289： ☆かじ☆ごろ☆ kmi3YryV0 2022-03-23 20:12:03
>>1
お前が引き起こした事だ。
責任を取って死ね。

322：ニューノーマルの名無しさん SVgyz7Ac0 2022-03-23 20:15:59
>>1
ワンピースの織田栄一郎にでも頼んでみれば

396：ニューノーマルの名無しさん BjtRi4SY0 2022-03-23 20:30:32
>>1
うるせえぞ敵国、日本は再軍備せねばならない
チンピラ小国に構っている暇はない

461：ニューノーマルの名無しさん gJklL49/0 2022-03-23 20:52:58
>>1
何言ってるのか全くわからんかった
この同時通訳のキャスティングはロシアへの配慮としか思えないwww

568：ニューノーマルの名無しさん jH7TCcT/0 2022-03-23 21:08:11
>>1
ちょいちょいイラっとワードをぶっこんでくるなw

604：ニューノーマルの名無しさん CaRLUnE70 2022-03-23 21:12:45
>>568
所詮はユダヤ人で白人で有色人種を見下してるから
義勇兵すら認めない憲法9条日本に期待するのは経済制裁とお金だけ

831：ニューノーマルの名無しさん Zx5Jn1pb0 2022-03-23 21:40:29
>>1
ゼレンスキーは戦争拡大を煽ってねーか？
国同士の紛争を世界の紛争に拡大させるような言動しかしてないじゃん
多くの国を巻き込みたいようにしか見えないんだが

859：ニューノーマルの名無しさん JRtGzGjq0 2022-03-23 21:43:18
>>831
多くの国の傷をえぐりながら俺を助けろ言うとか見ててつらい

2：ニューノーマルの名無しさん 4OcY9dIT0 2022-03-23 19:30:32
いちいちややこしい単語使ってくるなコイツ

19：ニューノーマルの名無しさん ljL9Gequ0 2022-03-23 19:33:18
>>2
ツナミ、ウマミ、ウナギ、ナオミは国際語。

147：ニューノーマルの名無しさん sqlILzv10 2022-03-23 19:52:34
>>19
つまみ、も国際的に通用したりして。

即納パルスオキシメーター 1,590円
360：ニューノーマルの名無しさん A74HsyAc0 2022-03-23 20:22:13
>>19
くそみそ外国系日本語

594：ニューノーマルの名無しさん bj7SLOy50 2022-03-23 21:11:30
>>19
ナオミ?
誰、その女?
お前の嫁?

658：ニューノーマルの名無しさん oemUOmsp0 2022-03-23 21:19:54
>>19
絵文字もアメリカで普通に通用する。

841：ニューノーマルの名無しさん hJEERiJb0 2022-03-23 21:41:55
>>19
スシ・テンプラ・ニンジャ・サムライ・ゲイシャ・シャチョサンも追加で

473：ニューノーマルの名無しさん Vv1Q65Pp0 2022-03-23 20:54:39
>>2
日本を揶揄したいだろ
日本側が事前に待ったをかけてなかったら
真珠湾のことも話してだろうなこいつわ

519：ニューノーマルの名無しさん mFmtFuOS0 2022-03-23 21:02:33
>>473
朝日の言うことを真に受けてる人？

648：ニューノーマルの名無しさん UO6Z+2Ue0 2022-03-23 21:18:19
>>2
そもそもスピーチライターがついてるんだよ

654：ニューノーマルの名無しさん YVScnuC80 2022-03-23 21:19:26
>>2
アメリカ側のライター着いてるらしいからな。

3：ニューノーマルの名無しさん z2rkqB530 2022-03-23 19:30:34
本当に津波といったのか？

60：ニューノーマルの名無しさん H+Px3LxM0 2022-03-23 19:39:21
>>3
津波という単語は日本にしかないので、津波は=「ツナミ」として世界共通語らしいという話を聞いた事があるような気がする

70：ニューノーマルの名無しさん Ne9CgNxJ0 2022-03-23 19:40:33
>>60
TsuamiはOxford English Dictionaryにも載ってる

420：ニューノーマルの名無しさん nvW7xwMv0 2022-03-23 20:39:28
>>60
そういうことじゃなくて、ウクライナ語で tsunami と言ったのか、
それとも tidal wave とかに相当する語を使って和訳時に津波という表現をあてたのかってことでしょ。
そのあたり知りたいっていう質問者の意図を理解してる？

ちなみに英語で大量のものが押し寄せてくる様を tsunami ということはたまにあるけどね。

121：ニューノーマルの名無しさん 8naa7fq00 2022-03-23 19:49:02
>>3
> 本当に津波といったのか？

となりのロシアの映画ではロシア語で「ツナミ」と言ってた。

130：ニューノーマルの名無しさん vwHrISfm0 2022-03-23 19:50:32
>>3
「原発」　も　「サリン」　も　「津波」　もぶっこんできたよ
その上で　「日本はアジアのリーダー」

今までの演説の反省でずいぶん研究したのか
ウクライナ大使の助言かは知らんが
なかなか右寄り日本人のツボを突きまくって来た

135：ニューノーマルの名無しさん ZyqXJGtx0 2022-03-23 19:51:20
>>130
アジアのリーダーで喜んじゃうのが救えねえよな

222：ニューノーマルの名無しさん vwHrISfm0 2022-03-23 20:01:51
>>135
いやむしろ日本は
アジアのリーダー言われて喜んじゃってるくらい
お花畑と思われてた方が結果的に良いと思ってるわｗｗ

158：ニューノーマルの名無しさん 9eF0Znt50 2022-03-23 19:54:16
>>130
右寄りつうか
極フツーの日本人がハッとするワードを上手く盛り込んでる

214：ニューノーマルの名無しさん oJ0EB8zK0 2022-03-23 19:59:57
>>130
まずは日本の外務省が相当添削してあげてると思う
ゼレンスキー硬かった

364：ニューノーマルの名無しさん nCijdEmF0 2022-03-23 20:23:31
>>130
そんな単語入れてくる外国人なんてろくでもないだろ

479：ニューノーマルの名無しさん 7dFsI0900 2022-03-23 20:55:47
>>130
朝鮮人「アジアのリーダーは大韓なのにゼレンスキーは経済音痴」

850：ニューノーマルの名無しさん Y9aQYCGD0 2022-03-23 21:42:36
>>130
アジアのリーダーｗｗｗ

ゼレンスキーって日本のこと未だに技術大国とか言ってる日本のこと何も知らんやつだぞｗｗｗ

759：ニューノーマルの名無しさん 2L6ya+tA0 2022-03-23 21:33:15
>>3
スピーチライターは優秀な日本人だろうね
シベリア抑留や北方領土には触れなかったけど、訳語としてとしての北方領土(ノーザンテリトリー)を入れたね

817：ニューノーマルの名無しさん rJIQt9ED0 2022-03-23 21:39:46
>>759
そうそう
あの時ビクッとしたわ
通訳が北方領土って言った時

11：ニューノーマルの名無しさん /JrFTD5z0 2022-03-23 19:32:08
素直にお喋りできないんだな

64：ニューノーマルの名無しさん t8FwyMqo0 2022-03-23 19:39:40
>>11
元コメディアンなんで

616：ニューノーマルの名無しさん D8CpdbA70 2022-03-23 21:14:10
>>64
だったら犬のぬいぐるみ抱き抱えて「こんばんは、ザギトワです」ってやればよかったのに

621：ニューノーマルの名無しさん q9I429jz0 2022-03-23 21:14:53
>>616
「松居一代です」

494：ニューノーマルの名無しさん mRuZBy1v0 2022-03-23 20:58:42
>>11
べ、別にうまくもなんとないんだからね

15：ニューノーマルの名無しさん ExN8woOl0 2022-03-23 19:32:16
お前が降参すれば済む事

459：ニューノーマルの名無しさん NTcsXyk60 2022-03-23 20:52:36
>>15
ほんとにこれなんだよなぁ…
後ろから銃を突きつけられてるから出来ないだろうが

467：ニューノーマルの名無しさん ehnLzYDm0 2022-03-23 20:53:28
>>459
バイデン「やらなきゃ意味ないよ」

20：ニューノーマルの名無しさん YCX3MrYk0 2022-03-23 19:33:19
津波への対抗策はさっさと逃げるということだけ

142：ニューノーマルの名無しさん L/puPO3w0 2022-03-23 19:52:12
>>20
津波てんでんこだっけ

441：ニューノーマルの名無しさん 1ivffIsi0 2022-03-23 20:48:01
>>20
発電機は最上階に設置する事。

680：ニューノーマルの名無しさん eAhtAVm80 2022-03-23 21:22:40
>>20
ゼレンスキーもさっさと逃げれば
国民の命が助かったのに