1ヒップアタック(東京都) Jscbv+HD0● 2021-05-03 15:37:28

地方民「たし??」



■どれに乗るのが一番早いのかわからない  その最たるものが鉄道、特に東京の鉄道の表記です。
 「急行」「特急」「快速」「快速特急」「特別快速「通勤快速」「準急」「普通」「各駅停車」。
さて、いったいどれに乗るのが一番早いか、東京以外にお住いの皆さんわかりますか? 

 鉄道の種類、当然ですが公共交通機関なので親切な英語がこれらにはあてられています。
 「Express」「Limited express」「Rapid」「Rapid limited express」「Special rapid」「Commute rapid」「Semi express」「Local」
 こんなところでしょうか。ただ、英語にしてくれたのはありがたいのですが、これがかえってわかりにくく、外国人にとって東京は目的地まで快適に自分を運んでくれる列車に乗るのはかなり難易度が高い都市なのです。
今回ちょっとこの問題について書いてみたいと思います。


https://news.yahoo.co.jp/articles/ea248aa49f624a37a6af167f5d9bfc5048fef4c8?page=2


米国の教材「慰安婦の一部は志願」

どうして日本はワクチン接種がクッソ遅いの? #疑問

【急展開】旭川少女いじめ凍死事件、被害者が通っていた中学の現在がヤバ過ぎる…

LINEの名前が本名じゃない奴の正体wwwwwwww

【速報】美味しんぼのアニメ、あまりにも面白いwwwww

【速報】飯塚幸三さん、裁判で失言…ついにボロが出るwwwwwwwwwww

【速報】韓国、アストラゼネカも枯渇 ワクチン砂漠に

【復讐】派遣「派遣より使えない正社員がいっぱいいてウザイわ~w」→俺「派遣さんから嫌がらせ受けてます」上司「まぁ、気にすんな」→俺(このま...

立憲・川内博史「1年間我慢してきたのに。正月も帰省しなかったんだぞ」→ 嘘でした [5/2]

WTOの現事務局長を支持した日本が幹部級ポストを確保したと韓国マスコミが地団駄を踏んでいる

電子タバコで確実に禁煙
HALO 電子タバコCBDリキッド 1,600円

15サソリ固め XbSE1Mum0 2021-05-03 15:40:41
>>1
進行方向が同じなら何乗ってもいいだろ


54パロスペシャル(茸) 6NPT+jt30 2021-05-03 15:57:00
>>1
チ〇ンは日本から出てけ


134フロントネックロック WCPd2fAI0 2021-05-03 16:41:45
>>1
それもあるが、特急の乗り方とかも各社で違う場合がある
さっぱり判らんな


139フェイスクラッシャー(愛知県) Ag342KpA0 2021-05-03 16:43:46
>>1
記事書いてるのレノボJAPANのカナダ人社長だw


141キドクラッチ(ジパング) lfmxeVSX0 2021-05-03 16:45:28
>>139
カナダに多い韓国人と中国人


145キャプチュード 8Ovq3Rxn0 2021-05-03 16:47:18
>>139
もしかして日本人は分かってると思ってるんじゃないの


179ラダームーンサルト(千葉県) Y/zxWMYr0 2021-05-03 17:09:28
>>1
日本では小学生も使ってるけどね


190ローリングソバット(兵庫県) 0xuTBXb10 2021-05-03 17:20:04
>>1
細かい話はいいから汚いハングル表記はやめよう。


203フランケンシュタイナー(神奈川県) Zw74FmjI0 2021-05-03 17:26:14
>>1
ジャップだってよww 遠慮はいらんから祖国の「チョッパリ」って使っていいぞ。
近親相姦の繰り返しによる奇形DNAの汚らわしい出自が恥ずかしいのか?


269エメラルドフロウジョン(SB-Android) Q/TM7biP0 2021-05-03 18:12:51
>>1
面白い記事
全文載せたら良いのに


278クロイツラス(北海道) eqVHRdS20 2021-05-03 18:19:02
>>1
あ、それ、令和の哀号ってヤツだね?w


294リバースネックブリーカー(埼玉県) wrrcKcNA0 2021-05-03 18:33:02
>>1
オレもわかんね


296ジャンピングDDT(茸) EgO34Rb40 2021-05-03 18:33:45
>>1
> いったいどれに乗るのが一番早いか、東京以外にお住いの皆さんわかりますか? 

こういう違いは東京にしか無いと勘違いしてるド田舎からの上京組のかっぺが書いた記事ってことは分かったw


321張り手 HoNzFACU0 2021-05-03 19:11:45
>>1
普通か速いの2つで充分


4リキラリアット(大阪府) QyZt4s3D0 2021-05-03 15:38:16
色で判断しろ

20カーフブランディング(福井県) vJLovYb40 2021-05-03 15:42:21
>>4
色でも分からんだろ


30フォーク攻撃 BJ9We3Ez0 2021-05-03 15:44:45
>>4
これは間違いないな
赤は危険でデンジャーだから速いってのはわかる

あっでも新幹線とかだめそうだな


210アイアンクロー(東京都) byUy+lzv0 2021-05-03 17:36:29
>>4
急行(赤)より快速急行(橙)のほうが速い


13魔神風車固め 0TT5cFh10 2021-05-03 15:40:19
分かりにくいのは快速と急行の序列だろ
トロルキングとボストロールの並みに分からん


153ニーリフト(千葉県) 7ju8whAL0 2021-05-03 16:52:52
>>13
快特は?


204目潰し 5HP3ulrB0 2021-05-03 17:26:22
>>13
そんなの日本人でも地元の人以外わからないよ


208スリーパーホールド(東京都) gjq/uf9U0 2021-05-03 17:33:19
>>204
トロルキングとボストロールの地元…(戦慄


17ファイヤーボールスプラッシュ(静岡県) dh+waHbT0 2021-05-03 15:41:53
静岡県民「なにそれ?」

40チェーン攻撃(東京都) 0DoSLiEV0 2021-05-03 15:51:26
>>17
お前らのホームライナーってどういう意味だってばよ


47栓抜き攻撃 QPTJNRxu0 2021-05-03 15:53:36
>>40
部屋の中で走ってます


309キングコングラリアット(東京都) FoqyLQxx0 2021-05-03 18:54:45
>>40
部屋ートイレ間ノンストップ


34セントーン(ジパング) Nc2XP2Sw0 2021-05-03 15:47:31
関西住んでたけど特急が一番速いのでは?(阪急沿線民)

39セントーン(群馬県) 3Y7lbtfd0 2021-05-03 15:50:24
>>34
土人はほくほく線も知らないのか


326チェーン攻撃(茸) vmbaIjK20 2021-05-03 19:19:57
>>39
土人が土人を語るw


42フルネルソンスープレックス(光) OdUfaY9Z0 2021-05-03 15:52:12
駅名を英語にするときさ
地名はともかく○○公園前とかああいうのをそのままローマ字で○○kouenmaeってするのどうかと思うんだよね
普通に○○parkとかPark of ○○じゃダメなのか


55サッカーボールキック(神奈川県) dkkHrflh0 2021-05-03 15:57:18
>>42
公園前までが駅名だからkouenmaeでいいと思う
日本ではPlayStationを駅遊びって名称で売った方がいいとは思わんだろ


61不知火(兵庫県) ndA3+sdL0 2021-05-03 16:00:42
>>42
これいつも思う
中国なんかはきっちり翻訳してるな
中正紀念堂がJiang Kaishek memorial parkとか


115河津掛け clfGhR5H0 2021-05-03 16:29:26
>>42
新宿御苑をShinjuku Gardenと言われても日本人はわからんだろ。


302ツームストンパイルドライバー 4rhy3fCV0 2021-05-03 18:42:42
>>115
ちなみに国会議事堂前駅はNational Diet Building
DietじゃなくてParliamentだとフランス人が言ってた


184タイガースープレックス(千葉県) qe9mSj9T0 2021-05-03 17:16:29
>>42
駅名は固有名詞。意味を聞かれたらそういう風に言えばいい。
外国人に「ニューホテル ステイション ハ ドコ?」
「ビッグ ケープ(略)」「アイ ブラック」「アイ ホワイト」
なんて聞かれたいのか?


306膝十字固め G7tRfiE50 2021-05-03 18:47:01
>>42
どちらかというと日本人のためみたい
外国人にAra-river?とか聞かれるよりArakawa-river?って聞かれたほうがわかりやすいだろ?


宝くじで9ケタの当選金をゲット。旦那「これからは楽をさせてやるからな!」義実家「二世帯住宅建てて同居!私子の実家には渡すな!嫁の金は義実...

【驚愕】ぷろたんと丸の内OLレイナが破局 → 破局原因がやべえええ・・・

まるで太平洋戦争前夜…? 日米vs中国「インド太平洋」に英仏独まで軍派遣を開始

ここにニキビ出来るとクッソ痛い体の場所

【悲報】藤岡弘(せがた三四郎の人)のツイッターが吐き気を催すほどネトウヨだと話題に・・・・・・

バイデン「これが最後の質問です私が大変なことになるので(動画」謎の勢力「え(困惑」バイデン「ただ1人サミットでマスク!」記者「何で?」サキ報道官「メッセージ伝達!」→

【地方創生臨時交付金】石川県さん、コロナ対策の臨時交付金2500万円使い巨大イカのモニュメント設置

【画像】ガッキーさん、たまんねえ体になるwwwwwwwwwwwww

【訃報】女性登山家「1人で登山に行く」→ 数日後とんでもない姿で見つかる・・・


参照元:hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1620023848/

ペニスポンプ
だま屋:ペニス増大ポンプ 1980円


電子タバコで確実に禁煙
ニコチン入り電子タバコ


 コメント一覧 (4)

    • 1. 名無しさん
    • 2021年05月03日 20:22
    • ワイ日本人「乗換案内が正解」
    • 0
    • 2. 名無しさん
    • 2021年05月03日 21:01
    • 外国人に配慮する必要無し
    • 0
    • 3. 名無しさん
    • 2021年05月04日 09:36

    •  日本人が逆の立場なら、ソコは外国だから当然と思うので文句は言わない。

    • 0
    • 4. 名無しさん
    • 2021年05月04日 13:49
    • ステーション・フェブラリーとかもそう。
      じゃあ次の駅はマーチかwっていうとそうじゃない。
    • 0

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 

2ちゃんねるニュース超速まとめ+の他の記事